Glossário dos Cuidados com a Pele

Uma comunicação clara e eficiente é parte importante no desenvolvimento de seu relacionamento com suas clientes. Esta lista de termos comuns pode ajudá-la a falar com mais confiança sobre os cuidados básicos com a pele.

Acne – uma condição de pele que apresenta impurezas (cravos, espinhas, cistos) e que possivelmente é produzida pelo excesso de proteínas de queratina, bactérias e oleosidade em alguns folículos pilosos.

Antioxidantes – agem como defensores contra os radicais livres.

Colágeno – uma proteína fibrosa da derme responsável pela firmeza e elasticidade da pele.

Comedogênico – que obstrui os poros causando acnes e cravos. A maioria das formulações de nossos produtos não é comedogênica.

Derme – camada de células situada sob a epiderme.

Emoliente – um ingrediente ou produto que mantém a umidade da pele, fazendo com que ela fique mais suave. Os hidratantes do Programa para o Cuidado Clássico da Pele Mary Kay® e alguns produtos para o Cuidado Personalizado da Pele apresentam essa característica.

Epiderme – a camada exterior da pele, de regeneração permanente. A camada superior de células é constituída por células mortas. Embaixo dela existem células vivas que afloram à superfície, para depois morrerem e descamarem.

Esfoliante – um ingrediente ou produto (por exemplo, um creme de limpeza com grânulos) usado para remover as células mortas da superfície da epiderme.

Fotoenvelhecimento – linhas de expressão, rugas e áreas pigmentadas causadas pela exposição excessiva ao sol, e que não estão relacionadas com o envelhecimento cronológico.

Hidratante – um ingrediente que restaura a umidade ideal da pele.

Melanina – o pigmento de cor café escuro ou preto, responsável pela cor da pele.

Não-comedogênico – caracteriza um produto que, através de testes clínicos, demonstrou não obstruir os poros.

pH – uma medida da acidez ou alcalinidade. Pelo fato dos produtos com pH alto (alcalino) ou baixo (ácido) serem fortes para a pele, muitos produtos Mary Kay® para Cuidados da Pele apresentam um pH equilibrado para serem compatíveis com o nível de pH da pele.

Pele sensível – sofre irritações com os fatores ambientais ou com os produtos tópicos (de uso externo). A maioria dos produtos Mary Kay® são apropriados para a pele sensível.

Queratina – uma proteína forte e fibrosa que forma parte da camada exterior da epiderme, do cabelo e das unhas.

Radicais Livres – moléculas instáveis e reativas produzidas nas reações químicas normais do corpo e que podem atacar as estruturas celulares, alterando potencialmente a elasticidade e firmeza da pele.

Sebo – substância oleosa natural produzida pelas glândulas sebáceas que agem como umectante natural da pele. As quantidades excessivas de sebo podem contribuir para o aparecimento da acne. Os limpadores Mary Kay® removem o excesso de sebo sem ressecar a pele.

Tecido adiposo – tipo de tecido contendo gordura acumulada que provê suporte, age como isolante e fonte de energia para o corpo.

Fonte: Guia de Produtos Mary Kay

Natália Borges

Diretora Sênior de Vendas Ind. Mary Kay